Switch : how to change things when change is hard

Loading data will connect to Inventaire and check for any metadata about this book which aren't present here. Existing metadata will not be overwritten.