Milkman

474 pages

Published Aug. 1, 2019 by Charnwood.

ISBN:
978-1-4448-4180-0
Copied ISBN!

View on OpenLibrary

4 stars (1 review)

9 editions

Strange artefact

4 stars

Not sure where to begin... First, after reading some ten pages of this novel you discover the importance of the paragraph, for here they are few and far in between. So reading the whole thing (352 pages) is reading a wall of text. It's like a marathon and you never know if you'll be able to hold on until the next paragraph. Second the language is surprising. Like English at the time of Cavern man: Me husband, you wife, she older daughter, she middle daughter, them wee daughters. But allow me to quote her: "After a pause brother-in-law said he was going to beat him up all the same. ‘Not necessary,’ I said. ‘Still,’ he said. ‘Ach,’ I said. ‘Ach nothing,’ he said. ‘Ach sure,’ I said. ‘Ach sure what?’ he said. ‘Ach sure, if that’s how you feel.’ ‘Ach sure, of course that’s how I feel.’ ‘Ach, all right …