Quantes històries hi ha d'invasions alienígenes? Aquí en Clarke ens n'explica una de ben diferent.
Un bon dia, a les ciutats més importants del món, apareixen unes naus alienígenes immenses. Tothom ho té clar al veure-les, la història de la humanitat es troba en un punt d'inflexió, com quan l'ésser humà es va tornar sedentari, o va començar l'escriptura.
Els visitants, que no volen mostrar-se, de seguida ho deixen molt clar: no volen invadir-nos, només volen ajudar-nos a millorar la qualitat de vida de tots els humans. Aconseguir la pau mundial, erradicar la fam i les malalties, etc. L'única condició, a canvi, és abandonar la nostra ambició d'explorar l'espai exterior.
NOTA: si llegiu aquesta edició de Duna Llibres, deixeu la Introducció pel final, ja que explica un espòiler que fa que la primera part perdi una mica la gràcia.